Политика конфиденциальности
Приложение «Naff» · Дата вступления в силу: 25 июня 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мобильное приложение
«Naff» (далее — «Приложение», «мы») собирает, использует, хранит и
защищает персональные данные пользователей. Используя Приложение, вы соглашаетесь
с условиями настоящей Политики.
1. Кто мы
Приложение «Naff» — это фитнес-сервис, который связывает пользователя с персональным
тренером и помогает следить за питанием, активностью и прогрессом.
Оператор данных: Naff. Контакт по вопросам конфиденциальности:
sherzodkamoldinov1999@gmail.com.
2. Какие данные мы собираем
- Данные аккаунта: номер телефона, пароль (в зашифрованном виде), имя.
- Данные профиля: сведения, которые вы или ваш тренер указываете
(цель, параметры, план питания, задачи).
- Данные о здоровье и активности: шаги, сон, активные калории —
только чтение через Health Connect (Android) и Apple Health / HealthKit (iOS).
- Фотографии еды: снимки блюд, которые вы добавляете в дневник питания
для распознавания и расчёта КБЖУ.
- Технические данные: токен push-уведомлений (Firebase Cloud Messaging),
идентификатор устройства, сведения о работе приложения (логи, диагностика сбоев).
3. Данные о здоровье (Health Connect и Apple Health)
Приложение запрашивает доступ к данным о здоровье и фитнесе исключительно для
отображения вашей активности и прогресса внутри Приложения. В отношении этих данных мы
гарантируем:
- данные о здоровье читаются только с вашего явного разрешения;
- мы не передаём данные о здоровье третьим сторонам;
- мы не используем данные о здоровье в рекламных или маркетинговых целях;
- данные о здоровье не передаются и не продаются брокерам данных или рекламным сетям;
- вы можете в любой момент отозвать доступ в настройках Health Connect (Android)
или Apple Health (iOS).
Использование данных, полученных через Health Connect, соответствует
политике Google Play по данным о здоровье,
а данных Apple Health — требованиям Apple HealthKit (запрет на использование в рекламе
и передачу третьим лицам без согласия).
4. Как мы используем данные
- предоставление услуг: тренировки, планы питания, отслеживание прогресса;
- связь с вашим персональным тренером в рамках платформы;
- отправка уведомлений (напоминания о тренировках, питании, сообщениях);
- распознавание блюд и расчёт нутриентов по фотографиям;
- обеспечение безопасности, диагностика и улучшение работы Приложения.
5. Кому мы передаём данные
Мы не продаём ваши персональные данные. Данные могут быть доступны:
- вашему тренеру в рамках сервиса — для составления планов и обратной связи;
- поставщикам инфраструктуры (например, Google Firebase — push-уведомления,
хостинг, аналитика сбоев), которые обрабатывают данные по нашему поручению;
- по требованию закона, если это необходимо в рамках законодательства.
Данные о здоровье в эту передачу не входят (см. раздел 3).
6. Хранение и удаление данных
Мы храним данные столько, сколько необходимо для оказания услуг. Вы можете запросить
удаление аккаунта и связанных данных, написав на
sherzodkamoldinov1999@gmail.com. Мы обработаем запрос в разумный срок.
7. Безопасность
Передача данных защищена шифрованием (HTTPS/TLS). Пароли хранятся в хешированном виде.
Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты данных.
8. Дети
Приложение не предназначено для лиц младше 16 лет. Мы сознательно не собираем данные детей.
9. Изменения Политики
Мы можем обновлять данную Политику. Актуальная версия всегда доступна по этому адресу,
дата вступления в силу указывается вверху.
10. Контакты
По любым вопросам о конфиденциальности: sherzodkamoldinov1999@gmail.com.
Privacy Policy
“Naff” app · Effective date: June 25, 2026
This Privacy Policy explains how the “Naff” mobile application
(the “App”, “we”) collects, uses, stores, and protects users’ personal data. By using
the App you agree to this Policy.
1. Who we are
Naff is a fitness service that connects a user with a personal trainer and helps track
nutrition, activity, and progress.
Data controller: Naff. Privacy contact:
sherzodkamoldinov1999@gmail.com.
2. Data we collect
- Account data: phone number, password (encrypted), name.
- Profile data: information you or your trainer provide (goal, metrics,
meal plan, tasks).
- Health & activity data: steps, sleep, active calories —
read-only via Health Connect (Android) and Apple Health / HealthKit (iOS).
- Food photos: images of meals you add to the food journal for
recognition and calorie/macros calculation.
- Technical data: push token (Firebase Cloud Messaging), device
identifier, app activity (logs, crash diagnostics).
3. Health data (Health Connect & Apple Health)
The App requests access to health and fitness data solely to display your activity and
progress inside the App. For this data we guarantee:
- health data is read only with your explicit permission;
- we do not share health data with any third parties;
- we do not use health data for advertising or marketing;
- health data is never sold or transferred to data brokers or ad networks;
- you may revoke access at any time in Health Connect (Android) or Apple Health (iOS).
Our use of data obtained through Health Connect complies with the
Google Play health data policy,
and Apple Health data is handled per Apple HealthKit requirements (no use in advertising,
no sharing with third parties without consent).
4. How we use data
- providing the service: workouts, meal plans, progress tracking;
- communication with your personal trainer within the platform;
- sending notifications (workout, nutrition, and message reminders);
- meal recognition and nutrient calculation from photos;
- security, diagnostics, and improving the App.
5. Data sharing
We do not sell your personal data. Data may be accessible to:
- your trainer within the service — to build plans and give feedback;
- infrastructure providers (e.g. Google Firebase — push, hosting, crash
analytics) that process data on our behalf;
- authorities where required by law.
Health data is excluded from such sharing (see Section 3).
6. Data retention & deletion
We retain data as long as needed to provide the service. You can request deletion of your
account and related data by emailing sherzodkamoldinov1999@gmail.com.
We will process the request within a reasonable time.
7. Security
Data in transit is protected with encryption (HTTPS/TLS). Passwords are stored hashed.
We apply reasonable technical and organizational safeguards.
8. Children
The App is not intended for individuals under 16. We do not knowingly collect children’s data.
9. Changes to this Policy
We may update this Policy. The current version is always available at this URL, with the
effective date shown at the top.
10. Contact
For any privacy questions: sherzodkamoldinov1999@gmail.com.